Картер 2ТЭ116.40.35.138 представляет собой цельнометаллическое изделие, изготовленное методом литья из серого чугуна СЧ18. Механической обработкой в картере выполнены отверстия под установку гнезд крепления подшипниковых узлов силовых валов редуктора, а также отверстия для крепления редуктора к раме локомотива. Совместно с Картер 2ТЭ116.40.35.121 изделие выполняет функцию корпуса редуктора 2ТЭ116.40.35.001 и служит для установки силовых валов распределительного редуктора, удержания смазывающих жидкостей, защиты механизмов от воздействия окружающей среды.
